Корректор, ретушер в Усть-Баргузине